Se déplacer à Montréal

Vous avez sûrement remarqué que les rues et avenues de Montréal portent souvent la mention Est ou Ouest. Même si ça peut porter à confusion pendant un premier temps, la raison en est bien simple