Les six fonctions du langage
Roman Jakobson et ses Essaies de linguistique générale
Le linguiste Roman Jakobson a mis en évidence les six fonctions du langage qui correspondent aux six éléments de base de la communication orale ou écrite.
Roman Jakobson, célèbre linguiste américain, dans ses Essaies de linguistique générale, parus en 1963, est le premier à mettre en évidence les six fonctions du langage qui correspondent aux six éléments de base de la communication orale ou écrite.
Pour qu’il ait communication, il faut tout d’abord deux intervenants (locuteurs) : l’émetteur – destinateur et le récepteur – destinataire. Ces intervenants échangent un message.
Pour que le message se réalise, trois paramètres doivent être pris en compte :
Le récepteur et l’émetteur doivent partager un code identique;
Un support matériel doit permettre la transmission du message et le maintien de la communication – c’est le canal (papier, vois, ondes hertziennes, etc.);
Le contexte ou le référent doit être saisissable par le récepteur. Ce contexte constitue ce à quoi renvoie le message.
À ces six éléments : l’émetteur – le message – le récepteur – le code – le canal – le contexte correspondent six fonctions essentielles :
- La fonction expressive ou émotive, centrée sur l’émetteur. Elle exprime la charge émotive, contenue dans le message.
- La fonction conative ou impressive est destinée à produire un effet sur le récepteur.
- La fonction référentielle – la fonction première du langage, consiste à informer de façon objective.
- La fonction phatique ou de contact. Cette fonction sert à établir, prolonger ou interrompre la communication et permet de s’assurer du bon fonctionnement du canal.
- La fonction métalinguistique qui intervient chaque fois qu’il est nécessaire de clarifier des éléments du code.
- La fonction poétique porte sur la forme même que prend le message (la manière de dire). Elle fait appel à différents procédés linguistiques (figures de style et autres).
De ce qui précède on peut déduire que la communication est l’ensemble des rapports entre individus qui échangent des messages et partagent les mêmes codes. La communication est plus spécifiquement la mise en relation entre un émetteur et un récepteur qui manifestent l’intention d’échanger les signes d’un code. Un code est l’ensemble des règles qui assurent le fonctionnement de la communication.
