
Conseils aux adolescents : Le côté drôle de l’actualité
(Ces conseils ont été dénichés par notre équipe dans le journal New York Herald Tribune, 1960).
Les gens les plus importants eux États-Unis sont les adolescents et comme tous le savent, ils ont de gros problèmes. Des centaines de mille vedettes de cinéma, chanteurs, «disk Jockeys» essaient de les aider et rares sont les journaux ou magazines où quelqu’un n’essaie pas de donner des conseils aux adolescents.
Mike Nichols et Elaine May, deux jeunes comédiens américains bien connus, travaillent depuis quelque temps sur une chronique de conseils aux adolescents et je suis heureux de pouvoir publier leur première chronique dans cet article. De façon à ne pas confondre les gens ils écrivent sous leurs vrais noms Atlas Missile et Friday Cohn.
« La vogue aujourd’hui, de dire Atlas est d’être le porte-parole moral de votre génération. Je serais très heureux de pouvoir répondre à des questions d’adolescents et de résoudre leurs problèmes».
«Et moi également», de reprendre Friday.
«Atlas, croyez-vous qu’une fille devrait embrasser un garçon à leur- première sortie ?
«Je n’aime pas les filles qui jouent un jeu », a-t-il répondu.
«Je crois que si une fille aime vraiment un garçon, il n’y a pas de mal à le montrer».
«Friday, crois-tu qu’une jeune fille de 1S ans devrait fréquenter régulièrement un garçon ?»
«Je crois que si une fille et un garçon sont attaches l’un à l’autre par un sentiment d’intérêt mutuel, je n’y vois pas de mal ».
« D’autre part, d’interrompre Atlas, je crois qu’une fille de treize ans ne devrait pas s’attacher et tâter le terrain jusqu’à ce quelle soit prête à se marier soit vers quatorze ans ».
« Quelle est la chose la plus importante qu’un garçon remarque chez une fille ? »
Et Atlas de répandre : « Une chevelure soignée et la ponctualité. »
« Et quelle est la chose la plus importante qu’une fille doit chercher chez un garçon ?”
« Une chevelure soignée et de la considération. »
« Que crois-tu être la cause de la criminalité juvénile ? »
« L’insécurité et une chevelure mal soignée ».
« Une chevelure mal soignée et une éducation religieuse négligée », reprit Atlas.
« Quel est le meilleur remède à la criminalité Juvénile? »
« Une chevelure soignée et la sécurité …
« Et une éducation religieuse nécessaire », ajoute Atlas.
« Jusqu’où une fille devrait-elle se rendre dans une sortie ? »
« Je crois que si une fille a été bien élevé elle peut se servir de son propre jugement.
« Je ne crois pas qu’elle devrait aller plus loin que le Connecticut.
« Crois-tu que les adolescents devraient voter? »
« Je crois que s’ils sont assez âgés pour faire vivre l’industrie des disques, ils sont assez âgés pour voter ».
« Que penses-tu des mariages d’adolescents? »
« Je crois que si les deux adolescents sont assez mûrs et proviennent de la même planète, un mariage d’adolescents peut réussir. »
« Une mauvaise peau devrait-elel être cause de gêne ? »
« Si on observe des habitudes de propreté personnelle, il ne faut pas se préoccuper des boutons qu’on pourrait avoir ».
« Et je crois que si une fille a une belle personnalité le garçon ne remarquera pas ses boutons ».
“Crois-tu qu’un adolescent devrait aller à l’église ? »
« Je crois que si une fille a une bonne personnalité. Dieu lui pardonnera tout ».
« En quoi consiste une, bonne personnalité ?”
« Une chevelure soignée et de la ponctualité… »
« Une chevelure soignée et être soi-même, ajouta Friday.
« Comment peut-on sauver un mariage d’adolescents ?”
« En arrêtant de jouer ».
« Une adolescente devrait – elle fréquenter un garçon plus jeune qu elle? »
« Je crois que si un garçon a une belle personnalité, peu importe son âge. J’ai une soeur de quatorze ans qui sort avec un garçon de 7 ans et ils s’accordent très bien. Je crois qu’une éducation semblable est nécessaire.
« Comment un garçon peut-il s’améliorer? »
« En lisant et en portant toujours attention à sa chevelure ».
« Comment une tille peut-elle s’améliorer? »
« En développant une bonne personnalité. »
« Qui. les adolescents, devraient-ils admirer le plus? »
« Le président Eisenhower, le docteur Albert Schweitzer et Dick Clark »
Les adolescents devraient-ils employer du rouge à lèvres? »
« Seulement las filles », de reprendre Friday.
Tous droits réservés, New York Herald Tribune Inc.
Voir aussi :

Vous devez vous enregistrer pour ajouter un commentaire Login