Période Edo

L’été et les festivals sont dans l’air

Ces éventails plats, appelés uchiwa, deviennent très populaires pendant la période Edo (1603-1868), car le papier était désormais accessible partout et le bambou était utilisé dans l’artisanat. Ils ont commencé à être peints, souvent avec des portraits d’acteurs célèbres de l’époque. Bientôt, les uchiwa ont été utilisés pour plus que simplement s’éventer, car ils portaient maintenant des publicités. Cette pratique continue aujourd’hui avec la production d’innombrables uchiwa en plastique bon marché.

Heureusement, il y a encore quelques artisans comme Motoshi Nakata, dans la ville de Marugame, qui continuent à fabriquer ces objets attrayants en papier et en bambou. On dit que l’industrie des éventails plats s’est développée à Marugame, une ville portuaire de l’île de Shikoku, au 17ème siècle.

Les éventails portant le nom du célèbre sanctuaire Kotohiragu (ou Kompirasan) étaient fabriqués et vendus aux pèlerins qui s’y rendaient.

Période Edo

« Vous n’avez pas assez de champs dans cette vallée pour les cultures, mais vous avez de l’eau pure : alors fabriquez du papier! » (Kawakami Gozen, déesse du papier).

Le sanctuaire Okamoto Jinja à Ôtaki-chô (Echizen) est dédié à la déesse Kawakami Gozen. La légende raconte qu’elle a appris aux paysans locaux à fabriquer du papier. Encore aujourd’hui, Echizen est l’un des centres de fabrication de papier les plus célèbres.

Le papier a en fait été inventé en Chine. On dit que les techniques de fabrication ont été apportées au Japon par des artisans coréens, possiblement dès la fin du 5ème siècle après J.-C.

Voir aussi :

Papier pour abri : Il y a plus de 100 étapes impliquées dans la fabrication d'une ombrelle japonaise traditionnelle (wagasa), une entreprise collaborative d'une douzaine d'artisans spécialisés différents. Un wagasa a beaucoup plus d'entretoises qu'un parapluie de style occidental : 44 dans ce cas. Les éléments en bambou doivent être fabriqués avec une grande précision et leur assemblage est un processus complexe. Ce type de parapluie avec un motif circulaire "œil de serpent" est appelé janome. Il est fabriqué à partir de papier Mino fin, traité avec de l'huile pour le rendre étanche. L'atelier de Kenichi Fujisawa à Gifu fabrique également des parasols pour la cérémonie du thé et pour la danse classique japonaise. Photo : Elena
Papier pour abri : Il y a plus de 100 étapes impliquées dans la fabrication d’une ombrelle japonaise traditionnelle (wagasa), une entreprise collaborative d’une douzaine d’artisans spécialisés différents. Un wagasa a beaucoup plus d’entretoises qu’un parapluie de style occidental : 44 dans ce cas. Les éléments en bambou doivent être fabriqués avec une grande précision et leur assemblage est un processus complexe. Ce type de parapluie avec un motif circulaire « œil de serpent » est appelé janome. Il est fabriqué à partir de papier Mino fin, traité avec de l’huile pour le rendre étanche. L’atelier de Kenichi Fujisawa à Gifu fabrique également des parasols. On les utilise donc pour la cérémonie du thé et pour la danse classique japonaise. Photo : Megan Jorgensen.

Laisser un commentaire