L’arrivée de Guy Carleton au Québec
Mardi, le 23 septembre 1763, vers midi, arriva dans la ville de Québec l’Honorable Guy Carleton, écuyer, lieutenant-gouverneur et commandant en chef de cette province et brigadier-général des Armées du Roi. L’ont rencontré au Cap-Rouge le Conseil de sa Majesté, les officiers des régiments en garnison ici. Tout comme les officiers civils de ce gouvernement et nombre de citoyens, qui l’ont escorté jusque en ville. En arrivant en dedans des portes, il a été salué par le canon de la garnison.
Le Conseil de sa Majesté pour la province de Québec fut le premier à présenter ses hommages au nouveau lieutenant-gouverneur. Il a offert sa collaboration à l’arrivant.
» Nous espérons que le commandement militaire, uni au civil, en votre personne, les règlements établis depuis peu touchant les corps de jurés, seront des sources qui produiront les conséquences les plus heureuses, tant pour le service de sa Majesté que pour ses sujets dans cette partie du monde ».
*
À ce souhait des conseillers, M. Carleton a répondu par le souhait suivant :
« Ce que je demande à présent est que tous s’unissent pour conserver une bonne disposition d’esprit et une harmonie parfaite; premièrement, parmi les sujets naturels nés sous l’obéissance de sa Majesté, aussi bien qu’entre ses sujets par naissance et ses sujets par acquisition, de façon qu’il ne paraisse aucune distinction, excepté la grande différence qui doit se faire entre les bons et les mauvais « .
Vendredi, le 26, les négociants et habitants de la ville et du district de Québec, suivant l’exemple des conseillers, vinrent présenter une adresse à Carleton. Ils terminaient leur texte, en disant : » Parmi les précieux avantages que nous espérons recueillir de l’administration de votre grandeur, nous nous promettons celui de voir éteintes les malheureuses divisions qui s’étaient élevées au milieu de nous, et renaître à l’ombre de votre autorité la concorde que nous désirons si vivement … »
(Tiré de la publication de Boréal Express).
Illustration : La statue de Dorchester. Œuvre du sculpteur Alfred Laliberté, l’intimidante statue de Lord Dorchester installée en 1916 dans la façade de l’Hôtel du Parlement. Source de l’image : Wikipedia, article sur Guy Carleton.
