Adirondacks : au fil des photos. P ar Charles Bertrand Adirondacks : au fil des photos : En complément aux photographies illustrant la série Adirondacks : sur le fil du ciel , vous trouverez dans cette section, outre les clichés déjà montrés, un éventail de photographies prises par l’auteur qui vous permettront de vous constituer une représentation encore plus riche et complète de cette merveilleuse région.
Dans cette perspective, nous élargirons le cadrage pour offrir des points de vue portant non plus seulement sur l’environnement naturel idyllique de la région, mais aussi sur divers aspects récréo-touristiques tantôt inédits, tantôt typiques tant des Adirondacks que du village de Lake Placid et ses environs.
Par ses renseignements strictement pratiques, la série d’articles Adirondacks et Lake Placid – Sports et adrénaline – Nuitée et bouffe – complétera le tout, telle une main tendue pour aller voir de visu au-delà des images.
Voir aussi : Monts Adirondacks, une destination prisée des Québécois
Adirondacks en images
Du sommet de Cascade, une vue des environs, côté nord. Photo : © Tous droits réservés Charles Bertrand. Du sommet de Cascade, derrière l’auteur, le mont Pitch Off. Photo : © Tous droits réservés Charles Bertrand. Le sommet de Cascade, vu du mont Porter. Photo : © Tous droits réservés Charles Bertrand. Adirondacks : au fil des photos Le ruisseau longeant la piste de Giant. Photo : © Tous droits réservés Charles Bertrand. Le terrain de golf de l’Ausable Lake, au milieu à droite, vu du sommet de Giant. Photo : © Tous droits réservés Charles Bertrand. *
Le sommet du mont Giant, se montrant discrètement. Photo : © Tous droits réservés Charles Bertrand. La dernière section menant au sommet d’Algonquin. Photo : © Tous droits réservés Charles Bertrand. La cime d’Algonquin, vu du chemin menant à Iroquois. Photo : © Tous droits réservés Charles Bertrand. Colden Lake vu du sommet d’Algonquin, et à droite en bas, Boundary et Iroquois. Photo : © Tous droits réservés Charles Bertrand. Marcy Dam, et en arrière-plan, Colden et ses deux sommets. Photo : © Tous droits réservés Charles Bertrand. Au sommet d’Iroquois, et en arrière-plan, Boundary et Algonquin, pointés par la compagne de randonnée de l’auteur. Photo : © Tous droits réservés Charles Bertrand. Au sommet du mont Gothics, l’auteur et son faciès « gothique », et le spectaculaire paysage en arrière-plan. Photo : © Tous droits réservés Charles Bertrand. Indian Falls, et au loin, de gauche à droite, Algonquin et Wright. Photo : © Tous droits réservés Charles Bertrand. Sur le chemin vers Marcy, visible au centre au-dessus des arbres . Photo : © Tous droits réservés Charles Bertrand. Les cendres du chien décédé lancées par son maître. Photo : © Tous droits réservés Charles Bertrand. Le sommet de Marcy, à gauche, et les traces de pas y menant, à droite. Photo : © Tous droits réservés Charles Bertrand. Adirondacks : au fil des photos
En redescendant du sommet de Marcy, l’auteur et le chien Carillon. Photo : © Tous droits réservés Charles Bertrand. Au sommet de Colden avec l’auteur, et en arrière-plan, du centre vers la gauche, Algonquin et Boundary. Photo : © Tous droits réservés Charles Bertrand. Le mont Wright, vu de la piste menant à Algonquin. Photo : © Tous droits réservés Charles Bertrand. Des débris de l’avion s’étant écrasé sur Wright et la plaque commémorative rappelant le drame. Photo : © Tous droits réservés Charles Bertrand. Au pied du sommet de Wright. Photo : © Tous droits réservés Charles Bertrand. Le nuage porteur d’orage se dirigeant vers le sommet de Wright. Photo : Tous droits réservés © Charles Bertrand. Le Lower Ausable Lake, vu de la piste menant à Sawteeth. Photo : © Tous droits réservés Charles Bertrand. Sawteeth, vu de Indian Head, et l’auteur. Photo : © Tous droits réservés Charles Bertrand. Le mont Gothics, vu du sommet de Sawteeth. Photo : © Tous droits réservés Charles Bertrand. L’entrée du chemin de terre battue, accessible par le terrain golf, menant à la piste pédestre conduisant à notamment Bear Den, Indian Head et Sawteeth. Photo : © Tous droits réservés Charles Bertrand. *
Le mont Dial, vu de la piste menant à Indian Head, Colvin et Nipple Top. Photo : © Tous droits réservés Charles Bertrand. Un exemple du dénivelé de la piste menant à Indian Head et Colvin. Photo : © Tous droits réservés Charles Bertrand. Une intersection dans le secteur de l’Ausable Lake, et un exemple des pancartes brunes avec caractères jaunes caractéristiques du réseau pédestre des Adirondacks. Photo : © Tous droits réservés Charles Bertrand. Le Lower Ausable Lake, vu d’un des sommets d’Indian Head, et les canots le traversant (le Upper Ausable Lake est en haut, au-dessus de la bande de terre). Photo : © Tous droits réservés Charles Bertrand. Au-delà des branches, la roche en forme de tête d’indien de l’Indian Head. Photo : © Tous droits réservés Charles Bertrand. *
Aperçu du ruisseau longeant le chemin de terre battue et la piste pédestre accessibles par le terrain de golf (et l’auteur, de dos). Photo : © Tous droits réservés Charles Bertrand. La tour au sommet d’Hurricane. Photo : © tous droits réservés Charles Bertrand. Le deuxième tiers, relativement plat, de la montée vers Hurricane. Photo : © tous droits réservés Charles Bertrand. Un aperçu du mur de pierre en haut duquel se trouve la route asphaltée menant au sommet de Whiteface. Photo : © Tous droits réservés Charles Bertrand. La tour au sommet de Whiteface, vue de la troisième section de la piste. Photo : © Tous droits réservés Charles Bertrand. La « muraille de Chine », dernière section menant au sommet de Whiteface. Photo : © Tous droits réservés Charles Bertrand. Le mont Whiteface, tel qu’on peut le voir de Lake Placid. Photo : © Tous droits réservés Charles Bertrand. *
Lake Placid vu du sommet de Whiteface. Photo : © Tous droits réservés Charles Bertrand. Une vue des environs, à partir du sommet de Bear Den. Photo : © Tous droits réservés Charles Bertrand. Une vue des environs, à partir du sommet de Dial ; en arrière-plan, la chaîne des monts Sawteeth, Gothics et autres. Photo : © Tous droits réservés Charles Bertrand. L’auteur de ces photos et du texte au sommet de Nipple Top. Photo : © Tous droits réservés Charles Bertrand. Une illustration de ce qu’on trouvera comme piste pédestre dans les Adirondacks. Photo : © Charles Bertrand. Voir aussi :
