Le Répertoire toponymique du Québec est fort curieux.

Par exemple, au total, il y a plus de 400 000 lacs répertoriés. Certains des noms de ces plans d’eaux sont vraiment amusants :

• Lac Crétin : Municipalité de Senneterre dans la Vallée-de-l’Or
• Lac On-Dîne : Saguenay–Lac-Saint-Jean
• Lac Parles-en-Pas :  La Vallée-de-l’Or
• Lac Écorce en l’Air à Saguenay–Lac-Saint-Jean
• Lac J’En-Peux-Plus : dans Les Laurentides
• Lac-en-Cœur : Laurentides
• Ruisseau du Mauvais Pas : Gaspésie–Îles-de-la-Madeleine
• Lac de l’Air en Cage: Côte-Nord
• Lac Do : quatre lacs
• Lac Ré : 5 lacs !
• Lac Mi : 2 lacs
• Lac Fa :  3 lacs
• Lac Sol : 4 lacs
• Lac La : Oups ! Rien !! Celui-là manque…
• Lac Si : 2 lacs
• Lac Do-Ré-Mi : Outaouais
• Lac Saxophone : Saguenay Saint-Jean
• Lac Musique et Lac de la Musique en Mauricie
• Lac Guitare et Lac de la Guitare : 4 lacs
• Lac Fripon et Lac du Fripon : 3 lacs
• Lac de la Croupe : deux lacs.

Si l’on cherche, on trouvera beaucoup d’autres noms encore plus amusants… envoyez-nous vos trouvailles !